日本

語(yǔ)言

1、日語(yǔ)語(yǔ)法研究（含詞法和句法）；2、日語(yǔ)詞組學(xué)研究；3、日語(yǔ)敬語(yǔ)研究；4、日語(yǔ)語(yǔ)用學(xué)研究；5、中日語(yǔ)言對(duì)比研究；6、類義語(yǔ)比較研究；7、日語(yǔ)助詞與助動(dòng)詞研究；8、語(yǔ)言文化比較研究

日本

文學(xué)

1、日本文學(xué)史研究；2、日本文學(xué)思潮與流派研究；3、日本作家與作品研究；4、中日文學(xué)比較研究

日本

文化

日本文化史、日本哲學(xué)、日本宗教、日本社會(huì)、日本民俗、日本傳統(tǒng)藝術(shù)、中日文化交流、中日文化比較等。通過上述領(lǐng)域的具有針對(duì)性的學(xué)習(xí)和研究，加深對(duì)日本文化的整體認(rèn)識(shí)，較準(zhǔn)確把握日本文化的基本特點(diǎn)，培養(yǎng)獨(dú)立從事相關(guān)問題的研究能力。

日語(yǔ)翻譯理論與實(shí)踐

日漢翻譯理論、日漢翻譯實(shí)踐與技巧、日漢文學(xué)翻譯、日漢實(shí)用文本翻譯、日漢譯本比較與正誤、中國(guó)的日本文學(xué)翻譯史。通過對(duì)上述領(lǐng)域的學(xué)習(xí)和研究，加深對(duì)日漢語(yǔ)翻譯理論以及技巧的整體認(rèn)識(shí)，準(zhǔn)確把握日漢翻譯的歷史和現(xiàn)狀，培養(yǎng)從事翻譯實(shí)踐以及翻譯學(xué)相關(guān)問題的研究能力。