四川外國語大學英語語言文學考研經(jīng)驗
四川外國語大學英語語言文學考研經(jīng)驗內(nèi)容如下,更多考研資訊請關(guān)注我們網(wǎng)站的更新!敬請收藏本站,或下載我們的考研派APP和考研派微信公眾號(里面有非常多的免費考研資源可以領(lǐng)取,有各種考研問題,也可直接加我們網(wǎng)站上的研究生學姐微信,全程免費答疑,助各位考研一臂之力,爭取早日考上理想中的研究生院校。)
微信,為你答疑,送資源
四川外國語大學英語語言文學考研經(jīng)驗 正文
四川外國語大學英語語言文學專業(yè)考研經(jīng)驗貼2020年考研早已落下帷幕,我也順利成為了一名川外研究生。
個人基本情況:我本科也是川外的,今年是二戰(zhàn)生,第一年想闖一闖川大,失敗了。后來決定邊工作邊二戰(zhàn)。選擇川外是因為我對川外比較熟悉,而且川外的語言專業(yè)還是不錯的。我考的是英美文學方向
關(guān)于初試:我大概是從7月開始準備的?;A英語我只用了真題,反復做真題,然后分析錯在哪里。我覺得基礎英語不難,就是題量有點大,難度大概在專四左右。翻譯與寫作比較難,前期重心放在了中翻英上,我從七月開始每天從張培基的《張培基散文選》里截取一段或者一篇來翻譯,翻譯完后再與張培基先生的譯文進行對照,摘抄下好詞好句等。大概在9月下旬,我練完了一本書。然后開始接觸811真題,2015年以前的川外翻譯偏文學,大多都是直接從文學作品里直接截取的(例如:《了不起的蓋茨比》)。當時翻譯起來真的很崩潰,很多單詞不明白,有些句子看不懂。覺得自己怎么翻譯都不對,遇到了瓶頸。所以我又買了catti二級考試的書,邊練習邊看里面的講解,慢慢找感覺。在11月,我把寫作加進來了,自己每隔一天或者兩天練一個真題的作文,寫完后自己總結(jié)哪里不對,哪些表達,觀點不夠好。
然后是二外,從七月起,我找了《簡明法語教程》跟著學,每天一課,然后做課后習題。結(jié)果后面時間有點趕,只好匆匆拉完。大概在11月下旬,拉完課后我開始做真題,把重心放在了語法上。真題沒做完,結(jié)果在考場上看見了原題,這是最遺憾的。政治主要就是課程跟著徐濤老師走,題跟著肖秀榮老師走。
綜上初試所用書籍:611基英—真題
811翻譯與寫作—真題,《張培基散文選》,catti二級書
法語—真題,《簡明法語教程》
政治—徐濤《核心考案》,肖秀榮1000題,肖四肖八
關(guān)于復試:因為自己初試分數(shù)處于中間偏下位置,所以是一邊在收集調(diào)劑信息一邊在準備復試。今年因為疫情的原因,分數(shù)出得晚,我是等分數(shù)出來后再準備的。川外官網(wǎng)給的參考書我在第一年考川大的時候已經(jīng)看過一遍了,所以今年沒有看,直接拿了圣才出的英國文學和美國文學筆記和考研真題詳解來背。在3月底,我背完了第一遍,感覺啥都沒記住。然后開始背第二遍。是在第三遍的時候,我開始自己整理時間框架,名詞解釋作者作品等。背完也就整理完了。同時川外出通知今年復試會線上進行,于是我找來我以前的同學來假裝面試我,這個過程把上面筆記又背了兩遍,終于讓自己看起來沒那么像是在生硬的背書了。最后面試當天,我是第二組的第一個,所以一大早就開始了。先是抽題,從28到56里面隨便選一個數(shù)字,因為我排在36號,所以我選了36.
內(nèi)容大致如下:1. 談談你對imagism的理解。2.從《湯姆索亞歷險記》和《傲慢與偏見》中選一部對其寫作特點,風格,內(nèi)容,主題進行表述。3. 你最喜歡的作者是誰,最喜歡的小說家是誰(鑒于我前面回答的是一個詩人)4.你對英國文學有什么了解(鑒于我前面回答的全是美國詩人和作者)5.你對你的研究生生活有什么規(guī)劃。
心態(tài):最后我想說一說心態(tài)的問題。因為考本校,所以在7月的時候覺得肯定沒問題。然后慢慢進入到11月,12月的時候,因為自己白天要上班,晚上學習覺得很累,開始懷疑自己考不上了,對于考研的意義也產(chǎn)生了懷疑。又因為是二戰(zhàn),所以覺得自己身邊所有人都在朝著自己的方向走,我卻停在了那里,迷茫無助。曾一度想要放棄了不去考了,但是又覺得既然都要走到終點了,不管結(jié)果怎樣,還是應該走下去。就這樣在朋友的鼓勵安慰下,在自己的絕望無助中走上了考場。
“故事的結(jié)局都會是美好的,如果不是,那就還不是結(jié)局。”
四川外國語大學
添加四川外國語大學學姐微信,或微信搜索公眾號“考研派小站”,關(guān)注[考研派小站]微信公眾號,在考研派小站微信號輸入[四川外國語大學考研分數(shù)線、四川外國語大學報錄比、四川外國語大學考研群、四川外國語大學學姐微信、四川外國語大學考研真題、四川外國語大學專業(yè)目錄、四川外國語大學排名、四川外國語大學保研、四川外國語大學公眾號、四川外國語大學研究生招生)]即可在手機上查看相對應四川外國語大學考研信息或資源。
本文來源:http://m.zgxindalu.cn/scwgydx/kyjy_448375.html
推薦閱讀
-
四川外國語大學英語語言文學考研經(jīng)驗
一個人基本情況我本科英專,就讀于雙非一本專四及格,專八還沒考,總體成績中等,屆初試總分:(基礎英語翻譯與寫作:二外日語:政治:),已上岸(一丟丟碎碎念:我報考川外的主要是因……
日期:05-18 閱讀量:2613 -
四川外國語大學英語語言文學考研經(jīng)驗分享
四川外國語大學報考基本信息川外會根據(jù)專業(yè)課進行排名,二外和政治過國家線不是很拉分就行,專業(yè)線就是進入復試的最后一名的同學的專業(yè)課分數(shù)。最終錄取結(jié)果是按照專業(yè)分數(shù)線復試分數(shù)線……
日期:05-17 閱讀量:24454 -
四川外國語大學考研經(jīng)驗:翻譯碩士口譯考研復試經(jīng)驗
首先,我想談談關(guān)于出成績到復試這個時間,出了初試成績的親們,可以參照去年的分數(shù)線,進入考研論壇,關(guān)注大家的一個整體情況;至于說國家線,其實每年的浮動范圍不是特別大,所以親們……
日期:07-29 閱讀量:2191 -
四川外國語大學考研經(jīng)驗:英語專業(yè)考研經(jīng)驗之談
復試結(jié)果是月號下午終于有點時間,所以我出來的,距今已經(jīng)有一周多了,這之間我一直忙碌其他事情,一直沒閑下來寫點東西,今天想記錄下我的考研之路的點點滴滴。主要目的是給想要考英研……
日期:07-29 閱讀量:2152 -
四川外國語大學考研經(jīng)驗:英語筆譯考研經(jīng)驗總結(jié)
首先介紹一下自己,我是一名來自河北的三本生,英語專業(yè)。在學校里我算是一名差生,專四兩次沒過,六級考了五次最后才低分飄過。今天知道自己被川外英語筆譯專業(yè)擬錄取了很是激動興奮?!?
日期:07-29 閱讀量:2107 -
四川外國語大學考研經(jīng)驗:翻譯碩士口譯初試經(jīng)驗
首先介紹一下個人情況:高中理科,本科是二流二本院校英語專業(yè),四級,六級,專四,過了中級口譯,報考的是四川外語學院翻譯碩士口譯專業(yè),分數(shù)。全國統(tǒng)一入學考試共有四科,政治(全國……
日期:07-29 閱讀量:2163 -
四川外國語大學考研經(jīng)驗:翻譯碩士考研復試經(jīng)驗
很幸運今年能夠被川外翻碩筆譯專業(yè)錄取,因為自己初試成績還勉強,排在第位,但是復試沒有發(fā)揮好,下面我談談關(guān)于復試的一些情況,希望有利于學弟學妹們的復試表現(xiàn)。復試分為兩部分:筆……
日期:07-29 閱讀量:2178 -
四川外國語大學考研經(jīng)驗:美國研究考研
自昨天知道被擬錄取,已過去快個小時了,整個人瞬間就松了下來,趁著不忙,寫一些話給未來的學弟學妹們,以供參考。我一戰(zhàn)選擇的學校是對外經(jīng)貿(mào)大學,很慘烈,成為了炮灰,不過我不后悔……
日期:07-29 閱讀量:2187 -
四川外國語大學考研經(jīng)驗:翻譯筆譯考研初復試經(jīng)驗
本人情況,去年月畢業(yè),大學四年我都沒想過要考研,但是自己未來想從事的職業(yè)很多都開始要求碩士,再加上大四自己在外面實習的那段時間對外貿(mào)真是提不起一點興趣,索性畢了業(yè)在家準備考……
日期:07-29 閱讀量:2117 -
四川外國語大學考研經(jīng)驗:法語筆譯考研經(jīng)驗
本人今年剛考上川外法語筆譯。學渣一枚,僅僅是自己復習和考試的一點經(jīng)驗,希望大家看的時候也有所取舍。因為英語不好,所以定專業(yè)時毅然選擇了專碩。首先第一個問題:學碩與專碩??佳小?
日期:07-29 閱讀量:267 -
四川外國語大學考研經(jīng)驗:翻譯碩士專業(yè)學位(MTI)英語筆譯考
摘要:考研不可怕,半途而廢才可怕。樓主成功考取四川外國語大學英語筆譯,為幫助更多的考研,特此分享考研心得,希望對大家有所幫助。本著自己在過去的一年孤軍奮戰(zhàn)時有時迷惘,看了許……
日期:07-29 閱讀量:265 -
四川外國語大學考研經(jīng)驗:翻碩考研經(jīng)驗分享
摘要:樓主考研初試政治,翻譯,百科,基礎英語,總分。川外不算政治,去掉之后三科總分,初試排名。復試包括筆試,面試,總分,排名到了。給大家介紹一下我的考研經(jīng)驗,希望對大家有幫……
日期:07-29 閱讀量:2188