鄭州大學(xué)MTI考研經(jīng)驗(yàn)分享
鄭州大學(xué)MTI考研經(jīng)驗(yàn)分享內(nèi)容如下,更多考研資訊請(qǐng)關(guān)注我們網(wǎng)站的更新!敬請(qǐng)收藏本站,或下載我們的考研派APP和考研派微信公眾號(hào)(里面有非常多的免費(fèi)考研資源可以領(lǐng)取,有各種考研問題,也可直接加我們網(wǎng)站上的研究生學(xué)姐微信,全程免費(fèi)答疑,助各位考研一臂之力,爭(zhēng)取早日考上理想中的研究生院校。)
微信,為你答疑,送資源
鄭州大學(xué)MTI考研經(jīng)驗(yàn)分享 正文
Part1??:翻譯碩士考試科目及題型:政治就不說了。其它三門:翻譯碩士英語(yǔ),英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ),百科知識(shí)。
翻譯碩士英語(yǔ),題型和專四差不多,單選,完形,閱讀,翻譯,寫作。難度比專四略高。
我用的書有:華研專四語(yǔ)法1000題,華研專八單詞,閱讀,寫作。3月~5月是打基礎(chǔ)階段,要重點(diǎn)背單詞,練習(xí)語(yǔ)法。閱讀,寫作可以放在暑假練習(xí)。如果你專四專八都過了,這一科對(duì)你來說并不難。
英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ),題型是1??英漢詞條互譯或連線,2??英漢句子互譯,3??英漢段落互譯。
翻譯= 詞匯量?語(yǔ)法基礎(chǔ)?翻譯技巧積累
我用的資料有:武峰十二天,三級(jí)筆譯實(shí)務(wù)教程,三級(jí)筆譯搭配詞條書,韓剛90天攻克二級(jí)翻譯,政府工作報(bào)告。
我先看的武峰十二天這本書,作為翻譯入門看了兩遍,先對(duì)翻譯有個(gè)了解,然后開始著手練習(xí)三級(jí)筆譯,用到的是三級(jí)筆譯實(shí)務(wù)教程這本書。注意翻譯完以后一定要對(duì)照參考答案進(jìn)行修改,比較你的翻譯的不足之處,積累固定表達(dá),和好的譯文。做筆記,筆記很重要,將是你以后復(fù)習(xí)的寶貴材料。每天英譯漢,漢譯英各一篇,堅(jiān)持到最后。我在練習(xí)三級(jí)筆譯兩遍?復(fù)習(xí)筆記一遍后,開始練習(xí)韓剛的那本二級(jí)筆譯,大家可根據(jù)自己的基礎(chǔ)進(jìn)行安排。如果沒有余力的話,只練習(xí)三級(jí)筆譯實(shí)務(wù)就可。
百科知識(shí),題型有:1??選擇,2??名詞解釋(中文),3??應(yīng)用文,4??大作文(多為議論文)。
我用的書有:劉軍平的漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)這本書??戳巳?,同樣也需要做筆記,后期復(fù)習(xí)很方便。要積累各種應(yīng)用文的寫作格式~
Part2??學(xué)習(xí)Plan:
3月~5月:打基礎(chǔ)
背專四單詞,做專四語(yǔ)法??次浞迨鞛榉g打基礎(chǔ)。背三級(jí)筆譯配套詞條,積累專業(yè)術(shù)語(yǔ)固定表達(dá)。
6~7月:強(qiáng)化
背專八單詞,語(yǔ)法刷題(記下重要的知識(shí)點(diǎn)),練習(xí)三級(jí)筆譯,一定要對(duì)照譯文修改,做筆記。兩到三天做2~3篇閱讀,一周練習(xí)一次寫作。
8~10月:積累
專八單詞刷第二遍,第二遍把重點(diǎn)單詞,或者你記不住的單詞用記號(hào)筆標(biāo)記出來。三級(jí)筆譯刷第二遍,看筆記,總結(jié)經(jīng)驗(yàn)。百科知識(shí)看起來,做筆記。
11~12月:復(fù)習(xí)
專八單詞可以刷第三遍,主要看你記的重難點(diǎn)單詞,(我是每一單元的前邊都會(huì)寫上我記不住的單詞,第三遍直接背)。
看翻譯筆記,你的筆記都是滿滿的干貨。掏出語(yǔ)法筆記本回顧語(yǔ)法知識(shí)點(diǎn)。
百科知識(shí)看筆記,選擇題知識(shí)點(diǎn),過一遍應(yīng)用文的格式,看大作文。
看筆記過語(yǔ)法知識(shí)點(diǎn),背背英語(yǔ)寫作優(yōu)美句子。
政治不多說,就跟著肖大大就好了。注意選擇題多刷兩遍~
以上就是我用到的書籍,還有備考安排。想提醒大家,目標(biāo)院校的真題很重要,要盡快搞到真題,搞明白題型,出題方向,再開始備考。否則就是無頭蒼蠅??佳衅陂g關(guān)注了考研派小站公眾號(hào)。
。
Part3??關(guān)于考研的的幾點(diǎn)建議:
考研前期:一,最好先確定院校,(對(duì)于那些臨報(bào)名前還沒確定學(xué)校的我不是很理解)。二,看真題,知道看哪些書。三,做好備考plan。有不懂的最好請(qǐng)教直系學(xué)姐學(xué)長(zhǎng)。
考研中期:穩(wěn)扎穩(wěn)打,堅(jiān)持。如果累了,學(xué)不進(jìn)去,可以偶爾放松一下,但不可放縱!(我當(dāng)時(shí)會(huì)偶爾去喝奶茶,唱k,反正就解壓就對(duì)了,但是千萬(wàn)不要幾天都不學(xué)習(xí)哦)。
考研后期:莫浮躁。還不到考研時(shí)間,我當(dāng)時(shí)圖書館座位旁邊的陌生研友已經(jīng)把書搬走了。要記住,不到最后一天,永遠(yuǎn)不要覺得,我復(fù)習(xí)得Ok了。畢竟我在百科考前中午的時(shí)候,還看到了一篇應(yīng)用文寫作,剛好就是我沒積累的格式,最后就真的考了?。。?
鄭州大學(xué)
添加鄭州大學(xué)學(xué)姐微信,或微信搜索公眾號(hào)“考研派小站”,關(guān)注[考研派小站]微信公眾號(hào),在考研派小站微信號(hào)輸入[鄭州大學(xué)考研分?jǐn)?shù)線、鄭州大學(xué)報(bào)錄比、鄭州大學(xué)考研群、鄭州大學(xué)學(xué)姐微信、鄭州大學(xué)考研真題、鄭州大學(xué)專業(yè)目錄、鄭州大學(xué)排名、鄭州大學(xué)保研、鄭州大學(xué)公眾號(hào)、鄭州大學(xué)研究生招生)]即可在手機(jī)上查看相對(duì)應(yīng)鄭州大學(xué)考研信息或資源。
本文來源:http://m.zgxindalu.cn/zhengzhoudaxue/kaoyanjingyan_448181.html
推薦閱讀
-
鄭州大學(xué)社會(huì)工作碩士考研經(jīng)驗(yàn)
想了很久還寫個(gè)經(jīng)驗(yàn)貼吧,自己也不是什么大神,就是從一個(gè)三本學(xué)校,跨專業(yè)進(jìn)入學(xué)校復(fù)試的一個(gè)平凡的菇?jīng)?。個(gè)人并不聰慧,全靠自己一步一步摸索學(xué)習(xí)方法,走彎路走過來的,此處省略字?!?
日期:05-19 閱讀量:24038 -
鄭州大學(xué)法學(xué)考研經(jīng)驗(yàn)
我于年畢業(yè),專業(yè)是法學(xué)。在校時(shí)學(xué)習(xí)非常努力,多次獲得國(guó)家和學(xué)校的獎(jiǎng)學(xué)金,也許是大一到大三期間用力過猛,結(jié)果在大學(xué)最后的一年,我的法考和考研都沒有通過,現(xiàn)實(shí)給了我沉痛的一擊?!?
日期:05-19 閱讀量:23975 -
鄭州大學(xué)考研經(jīng)驗(yàn)
曾作為本科院校的學(xué)弟學(xué)妹舉辦了一場(chǎng)經(jīng)驗(yàn)交流會(huì),所講內(nèi)容也是考研經(jīng)歷分享,今天應(yīng)學(xué)長(zhǎng)要求,特在此對(duì)當(dāng)時(shí)的發(fā)言與分享做出總結(jié),也希望能幫助到仍在考研路上的大家。先從認(rèn)識(shí)自己開始……
日期:05-18 閱讀量:22137 -
鄭州大學(xué)研究生前輩們考研經(jīng)驗(yàn)匯總
政治請(qǐng)?jiān)路菥烷_始背大題,就算每天只背一點(diǎn)點(diǎn)也沒關(guān)系,每年除了當(dāng)代就考這么點(diǎn)內(nèi)容,全放后面會(huì)崩的。英語(yǔ)只靠真題、單詞,一直不停刷,我就只刷真題,什么課也沒聽今年客觀題只扣了分……
日期:07-13 閱讀量:299 -
考研英語(yǔ):鄭州大學(xué)學(xué)霸的經(jīng)驗(yàn)分享
經(jīng)驗(yàn)感悟關(guān)于英語(yǔ)單詞,早中晚我都會(huì)背誦,一次記一百來個(gè),把英文、中文、發(fā)音謄寫在白紙上,滾動(dòng)式記憶,先由英文對(duì)照中文,然后中文聯(lián)想英文,反反復(fù)復(fù)重要的是堅(jiān)持。按照人類大腦記……
日期:07-13 閱讀量:2172 -
鄭州大學(xué)新聞傳播學(xué)考研經(jīng)驗(yàn)分享
新聞學(xué)專業(yè)課素以考查范圍廣、跨度大、答案靈活而著稱,要成功應(yīng)對(duì),一靠平時(shí)積累,二靠系統(tǒng)復(fù)習(xí)。有效復(fù)習(xí)的最大前提就是對(duì)真題的全面把握,并根據(jù)考試規(guī)律和風(fēng)格,調(diào)整復(fù)習(xí)策略。考生……
日期:08-15 閱讀量:2138 -
鄭州大學(xué)職業(yè)發(fā)展教育考研經(jīng)驗(yàn)分享
昨天下午登陸鄭大教育系的網(wǎng)站,看到了我的名字,排在我所在專業(yè)的第一,那一瞬間我有跳起來的沖動(dòng)。這一年的努力和奮斗總算有了結(jié)果,以前憧憬了無數(shù)遍的情景在看到結(jié)果的一刻除了大叫……
日期:08-15 閱讀量:2114 -
鄭州大學(xué)翻譯碩士考研經(jīng)驗(yàn)分享
一、指導(dǎo)思想和原則(四項(xiàng)基本原則)把真題放在更加突出的位置,以目標(biāo)和效果來確定學(xué)習(xí)和復(fù)習(xí)的方法。教材、參考書、效率以及所有學(xué)習(xí)和復(fù)習(xí)的一切;切實(shí)把提高英語(yǔ)運(yùn)用能力(翻譯能力……
日期:08-15 閱讀量:2227 -
鄭州大學(xué)電子與通信工程考研經(jīng)驗(yàn)分享
我是在號(hào)上午看學(xué)校研究生院網(wǎng)站得知復(fù)試消息,下午坐火車去了學(xué)校。到學(xué)校已經(jīng)晚上了,安頓下來,看了一會(huì)兒專業(yè)課,休息。從號(hào)開始基本每天都是復(fù)習(xí)和查看最新消息,所幸在那里有一些……
日期:08-15 閱讀量:287 -
鄭州大學(xué)漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士考研經(jīng)驗(yàn)分享
上午參加完筆試,下午是文學(xué)院其他專業(yè)的專業(yè)課面試,可能是漢碩人比較多吧,安排到月號(hào)上午點(diǎn)開始專業(yè)課面試和英語(yǔ)口語(yǔ)面試同時(shí)進(jìn)行。對(duì)了,漢碩一共招個(gè)(含推免生),名單上是個(gè)進(jìn)面……
日期:08-15 閱讀量:2161 -
鄭州大學(xué)新聞學(xué)專業(yè)考研經(jīng)驗(yàn)交流
綜合排出來了,錄上了,跟大家分享一下自己準(zhǔn)備的這一年的經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)。先介紹一下自己,我考的是新聞傳播學(xué)院的新聞學(xué),出身于一三本院校,初試成績(jī),復(fù)試成績(jī)也不錯(cuò)。整體來說,鄭大新……
日期:08-15 閱讀量:2166 -
鄭州大學(xué)新聞學(xué)考研經(jīng)驗(yàn)分享
跟大家分享一下自己準(zhǔn)備的這一年的經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)。先介紹一下自己,我考的是新聞傳播學(xué)院的新聞學(xué),出身于一三本院校,初試成績(jī),復(fù)試成績(jī)也不錯(cuò)。整體來說,鄭大新傳院考的題不難也不活,……
日期:08-15 閱讀量:2178 -
鄭州大學(xué)計(jì)算機(jī)技術(shù)考研經(jīng)驗(yàn)分享
問題一:我想?yún)⒓佑?jì)算機(jī)專業(yè)的考研,請(qǐng)問我該看些什么書?考研的考試科目分為公共課和專業(yè)課。公共課包括英語(yǔ)和政治,而專業(yè)課包括數(shù)學(xué)(數(shù)學(xué)分為四個(gè)等級(jí),計(jì)算機(jī)專業(yè)一般院校指定考數(shù)……
日期:08-15 閱讀量:2373